Hula Blitz

Serenata am Morgen

… und warum man in Guatemala „hört“ wenn jemand Geburtstag hat

Das Schöne am Leben in einer Gastfamilie, während des Auslandsaufenthaltes, ist, dass man viele kleine landestypische Bräuche und Gewohnheiten kennen lernt. Manchmal zu den überraschendsten Uhrzeiten…

Im fernen Guatemala steht ein 15. Geburtstag eines Mädchens bevor. Dieser Tag ist ein sehr wichtiger Schritt im Leben einer Guatemaltekin. Dieser Geburtstag ist für ein Mädchen ungefähr so wichtig, wie in Deutschland der 18., denn er bedeutet den Übergang vom Kind zum Erwachsenen: Mehr Respekt, Freiheiten und Verantwortung. Außerdem wird – wenn es der Geldbeutel der Eltern nur irgend zulässt – eine Party gefeiert, bei der die 15-jährige das erste Mal in einem Paar hoher Schuhe auftreten darf.

Die Party wiederum gleicht einer schicken Veranstaltung wie etwa einer Konfirmation. Verwandte, Bekannte und Freunde in einen besonders dekorierten Festsaal geladen, tragen besonders elegante Kleidung und bringen besonders hübsche Glückwunschkarten und Geschenke mit. Wohingegen eine Party zum „Erwachsenwerden“ in Deutschland wohl eher in ein ausgelassenes Saufgelage der Jugend mündet.

Nun, andere Länder andere Sitten, das ist allseits bekannt. So denkt eine unwissende Deutsche in Guatemala wohl zunächst: „Was für eine nette Idee, hier planen die befreundeten jungen Männer doch tatsächlich ein Gitarrenständchen zum bevorstehenden Ehrentag!“ In Deutschland waren Männer zuletzt im Mittelalter so romantisch-kultiviert…

Noch träumend, ahnt die junge Deutsche allerdings nicht, was sie erwartet: Das Gitarrenspiel wird traditionell um 5 Uhr früh zunächst mit lautem Knallen und Bollern eingeleitet. Der stolze Latino hat anscheinend gerne, dass die ganze Nachbarschaft mithört, wenn ein Mädchen zur Frau gekürt wird und zündet zunächst Knallwerk. Sobald alle potenziellen Zuhörer wach sind, beginnt er zu spielen und zu singen.

Applaus und Glückwünsche bedeuten jedoch nicht, dass nun wieder gemütlich weiter geschlummert wird. Höchst wahrscheinlich schlaftrunken, aber natürlich fröhlich und ausgelassen, wechselt man vom Schlafzimmer zur Küche. Dort serviert die Mama so genannte Tamales – ein besonderer Festschmaus aus Maismasse und verschiedener Füllung, prachtvoll eingewickelt in ein Bananenblatt. Gut gestärkt, lässt man den Tag nun seinen Gang gehen.

Nachfragt: Warum es Knallwerk und Ständchen um 5 Uhr morgens gebe?                                                                              Diese Serenata – Serenade oder oho (!): Nachtmusik – ist eine wunderschöne Tradition, der in sehr vielen Haushalten nachgegangen wird. Sie wird nicht nur zum 15. Geburtstag veranstaltet, sondern auch zu jedem folgenden Geburtstag, kann ein Mann so leicht und wunderbar seine Zuneigung bekunden. (Oder jeder andere, der Gitarre spielen kann, erfreut das Geburtstagskind.) Die besungene weiß so sicher, dass alle Menschen, die sie mögen nicht einmal das Morgengrauen abwarten können, um sie an diesem besonderen Tag zu beglückwünschn.

Das heißt, wer in Guatemala morgens fernes Knallen hört, mag gerne denken: Da hat jemand Geburtstag!

Verwandte Artikel

• Die Farben der Semana Santa (0)
• T. Modleski oder Feminismus in Seifenopern?! (0)
• SKA – oder gute Laune aus Jamaika (0)
• Persönlichkeitsmerkmale von Bulimiekranken (0)
• Mit Hip Hop für die Gleichberechtigung (0)